ZyXEL ZyAIR G-220F Manual do Utilizador

ZyXEL G-220F802.11g Wireless USB 2.0 AdapterUser’s GuideVersion 1.0011/2005

ZyXEL G-220F User’s GuideTable of Contents 105.2 Uninstalling the ZyXEL Utility ...

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix F 100Figure 76 Macintosh OS X: Network4 For statically assigned settings, do the following:•From the Configure box

ZyXEL G-220F User’s Guide101 Appendix F

ZyXEL G-220F User’s GuideIndex 102IndexAAbout 56about your ZyXEL G-220F 18access point (AP) 18Access point mode 19, 23access point mode 19, 35, 50addi

ZyXEL G-220F User’s Guide103 Indexutility 18Llink information 34, 51MMAC (Media Access Control) 53MAC Filter 53MAC Filter action 54Message Integrity C

ZyXEL G-220F User’s GuideIndex 104transmission rate 35, 44, 48, 51, 62transmission rate (Tx Rate) 26transmit key 38Trend Chart 35troubleshooting 60acc

ZyXEL G-220F User’s Guide11 Table of Contents

ZyXEL G-220F User’s GuideList of Figures 12List of FiguresFigure 1 Application: Infrastructure ...

ZyXEL G-220F User’s Guide13 List of FiguresFigure 39 WIndows 2000: Network Properties: Select Network Adapter ... 66Figure 40 Windows 2000

ZyXEL G-220F User’s GuideList of Tables 14List of TablesTable 1 ZyXEL Utility: System Tray Icon ...

ZyXEL G-220F User’s Guide15 List of Tables

ZyXEL G-220F User’s GuidePreface 16PrefaceCongratulations on your purchase of the ZyXEL G-220F 802.11g Wireless USB 2.0 Adapter. Your ZyXEL G-220F is

ZyXEL G-220F User’s Guide17 Preface• For brevity’s sake, we will use “e.g.,” as a shorthand for “for instance”, and “i.e.,” for “that is” or “in other

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 1 Getting Started 18CHAPTER 1Getting StartedThis chapter introduces the ZyXEL G-220F and prepares you to use the ZyXE

ZyXEL G-220F User’s Guide19 Chapter 1 Getting StartedFigure 1 Application: Infrastructure 1.1.1.2 Ad-Hoc In case you prefer to set up a small indep

ZyXEL G-220F User’s GuideCopyright 2CopyrightCopyright © 2005 by ZyXEL Communications Corporation.The contents of this publication may not be reproduc

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 1 Getting Started 201.2 ZyXEL G-220F Hardware and Utility InstallationFollow the instructions in the Quick Start Gui

ZyXEL G-220F User’s Guide21 Chapter 1 Getting Started Double-click on the ZyXEL Wireless LAN Utility icon in the system tray to open the ZyXEL Utility

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 1 Getting Started 22Figure 5 ZyXEL Utility: Site Survey 4 To join a network, either click an SSID in the table and

ZyXEL G-220F User’s Guide23 Chapter 1 Getting StartedFigure 7 ZyXEL Utility: Link Info 1.7 ZyXEL G-220F Modes You can set your ZyXEL G-220F to o

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 1 Getting Started 24Figure 8 ZyXEL Utility: Change ModesNote: Wait for about five seconds for the ZyXEL Utility to

ZyXEL G-220F User’s Guide25 Chapter 1 Getting StartedThe following table describes the menus. Table 2 ZyXEL Utility: Menu Screen SummaryTAB DESCRIPT

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 2 Wireless LAN Network 26CHAPTER 2Wireless LAN NetworkThis chapter provides background information on wireless LAN ne

ZyXEL G-220F User’s Guide27 Chapter 2 Wireless LAN NetworkConfigure the wireless LAN security using the Configuration or the Profile Security Settings

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 2 Wireless LAN Network 282.2.3 WPA(2) Wi-Fi Protected Access (WPA) is a subset of the IEEE 802.11i standard. Key dif

ZyXEL G-220F User’s Guide29 Chapter 2 Wireless LAN Network2.2.4 WPA(2)-PSK Application ExampleA WPA(2)s-PSK application looks as follows.1 First ente

ZyXEL G-220F User’s Guide3 Federal Communications Commission (FCC) Interference StatementFederal CommunicationsCommission (FCC) InterferenceStatementT

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 2 Wireless LAN Network 30Figure 12 WPA with RADIUS Application Example2.3 Authentication Type The IEEE 802.11b/g s

ZyXEL G-220F User’s Guide31 Chapter 2 Wireless LAN NetworkSelect Auto to have the ZyXEL G-220F automatically use short preamble when all access point/

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 2 Wireless LAN Network 32 2.5.1.2 Wireless ClientStart the ZyXEL Utility and click the Adapter tab. Select the OTIS

ZyXEL G-220F User’s Guide33 Chapter 2 Wireless LAN Network2.5.3 Notes on OTIST1 If you enabled OTIST in the wireless client, you see this screen each

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 34CHAPTER 3Wireless Station ModeConfigurationThis chapter shows you how to conf

ZyXEL G-220F User’s Guide35 Chapter 3 Wireless Station Mode Configuration 3.2.1 Trend Chart Click Trend Chart in the Link Info screen to display a sc

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 36Figure 14 Station Mode: Link Info: Trend Chart The following table describe

ZyXEL G-220F User’s Guide37 Chapter 3 Wireless Station Mode ConfigurationThe following table describes the labels in this screen. 3.3.1 Connecting to

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 383.3.2 Security Settings When you configure the ZyXEL G-220F to connect to a

ZyXEL G-220F User’s Guide39 Chapter 3 Wireless Station Mode Configuration3.3.2.2 WPA-PSKFigure 17 Station Mode: Security Settings: WPA-PSKKey x (wh

ZyXEL G-220F User’s GuideFederal Communications Commission (FCC) Interference Statement 4Certifications1 Go to www.zyxel.com 2 Select your product fro

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 40The following table describes the labels in this screen. 3.3.2.3 WPA-RADIUS3

ZyXEL G-220F User’s Guide41 Chapter 3 Wireless Station Mode Configuration3.3.2.3.2 Authentication Figure 19 Station Mode: Security Settings: WPA-RA

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 423.3.2.4 RADIUSConfigure IEEE 802.1x security with various authentication met

ZyXEL G-220F User’s Guide43 Chapter 3 Wireless Station Mode Configuration3.4 The Profile Screen Click the Profile tab in the ZyXEL Utility program to

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 443.4.1 Adding a New ProfileFollow the steps below to add a new profile.1 Clic

ZyXEL G-220F User’s Guide45 Chapter 3 Wireless Station Mode Configuration2 If you select the Infrastructure network type in the previous screen, skip

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 46The following table describes the labels in this screen. 3 If you select Infr

ZyXEL G-220F User’s Guide47 Chapter 3 Wireless Station Mode ConfigurationFigure 25 Station Mode: Profile: Security Settings 5 This read-only screen

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 3 Wireless Station Mode Configuration 48Figure 27 Station Mode: Profile: Activate the Profile 3.5 The Adapter Scre

ZyXEL G-220F User’s Guide49 Chapter 3 Wireless Station Mode ConfigurationOTIST (One-Touch Intelligent Security Technology)Select this check box to ena

ZyXEL G-220F User’s Guide5 ZyXEL Limited WarrantyZyXEL Limited WarrantyZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product is free f

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 4 Access Point Mode Configuration 50CHAPTER 4Access Point ModeConfigurationThis chapter shows you how to configure yo

ZyXEL G-220F User’s Guide51 Chapter 4 Access Point Mode ConfigurationFigure 29 Access Point Mode: Link Info The following table describes the labels

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 4 Access Point Mode Configuration 52Figure 30 Access Point Mode: Configuration The following table describes the la

ZyXEL G-220F User’s Guide53 Chapter 4 Access Point Mode Configuration4.4 The MAC Filter Screen The MAC Filter screen allows you to configure the ZyXE

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 4 Access Point Mode Configuration 54Figure 31 Access Point Mode: MAC Filter The following table describes the label

ZyXEL G-220F User’s Guide55 Chapter 4 Access Point Mode Configuration

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 5 Maintenance 56CHAPTER 5MaintenanceThis chapter describes how to uninstall or upgrade the ZyXEL Utility.5.1 The Abo

ZyXEL G-220F User’s Guide57 Chapter 5 MaintenanceFigure 33 Uninstall 3 When prompted, click OK or Yes to remove the driver and the utility software

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 5 Maintenance 58To perform the upgrade, follow the steps below.1 Download the latest version of the utility from the

ZyXEL G-220F User’s Guide59 Chapter 5 Maintenance

ZyXEL G-220F User’s GuideCustomer Support 6Customer SupportPlease have the following information ready when you contact customer support.• Product mod

ZyXEL G-220F User’s GuideChapter 6 Troubleshooting 60CHAPTER 6 TroubleshootingThis chapter covers potential problems and the possible remedies. Afte

ZyXEL G-220F User’s Guide61 Chapter 6 Troubleshooting6.3 Problem with the Link Status6.4 Problems Communicating With Other ComputersTable 21 Troub

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix A 62Appendix AProduct SpecificationsTable 23 Product Specifications PHYSICAL AND ENVIRONMENTALProduct Name ZyXEL

ZyXEL G-220F User’s Guide63 Appendix AModulation IEEE 802.11g: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbps (OFDM)IEEE 802.11b: 11, 5.5 Mbps (CCK), 2 Mbps (DQPSK

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix B 64Appendix BAccess Point Mode Setup ExampleThis example uses the network sharing feature in Windows 2000 to bridge

ZyXEL G-220F User’s Guide65 Appendix BFigure 37 Windows 2000: Network and Dial-up Connections 4 A Properties screen displays. Click the Sharing tab

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix B 66Figure 39 WIndows 2000: Network Properties: Select Network Adapter 5 A notice screen displays. Click Ye s . Fi

ZyXEL G-220F User’s Guide67 Appendix B

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix C 68APPENDIX CDisable Windows XP Wireless LAN Configuration ToolWindows XP includes a configuration tool (also know

ZyXEL G-220F User’s Guide69 Appendix C Figure 42 Windows XP SP1: Wireless Network ConnectionWindows XP SP2: When a Wireless Network Connection wind

ZyXEL G-220F User’s Guide7 Customer SupportUNITED [email protected] +44 (0) 1344 30304408707 555779 (UK only) www.zyxel.co.uk ZyXEL Communica

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix C 70Figure 44 Windows XP SP1: Wireless Network Connection PropertiesFigure 45 Windows XP SP2: Wireless Network

ZyXEL G-220F User’s Guide71 Appendix C Via the Control Panel1 If the icon for the wireless network connection is not in the system tray, click Start,

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix C 724 In the Wireless Network Connection Properties window, make sure the Use Windows to configure my wireless netw

ZyXEL G-220F User’s Guide73 Appendix C

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix D 74APPENDIX DManagement with Wireless Zero ConfigurationThis appendix shows you how to manage your G-220F using th

ZyXEL G-220F User’s Guide75 Appendix D Connecting to a Wireless Network 1 Double-click the network icon for wireless connections in the system tray t

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix D 76Windows XP SP1: In the Wireless Network Connection Status screen, click Properties and the Wireless Networks ta

ZyXEL G-220F User’s Guide77 Appendix D The following table describes the icons in the wireless network list.Windows XP SP1: Click Refresh to reload a

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix D 78If there is no security activated for the selected wireless network, a warning screen appears. Click Connect An

ZyXEL G-220F User’s Guide79 Appendix D AssociationSelect a network in the Preferred networks list and click Properties to view or configure security.

ZyXEL G-220F User’s GuideTable of Contents 8Table of ContentsCopyright ...

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix D 80AuthenticationClick the Authentication tab in the Wireless (network) properties screen to display the screen sh

ZyXEL G-220F User’s Guide81 Appendix D Authentication PropertiesSelect an EAP authentication type in the Wireless (network) properties: Authenticatio

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix D 82The following table describes the labels in this screen.Smart Card or other Certificate PropertiesFigure 61 W

ZyXEL G-220F User’s Guide83 Appendix D The following table describes the labels in this screen.Ordering the Preferred NetworksFollow the steps below

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix D 84Figure 62 Windows XP SP2: Wireless Networks: Preferred NetworksWindows XP SP1: In the Wireless Network Connec

ZyXEL G-220F User’s Guide85 Appendix D

ZyXEL G-220F User’ GuideAppendix E 86Appendix ETypes of EAP AuthenticationThis appendix discusses some popular authentication types: EAP-MD5, EAP-TLS,

ZyXEL G-220F User’ Guide87 Appendix EPEAP (Protected EAP) Like EAP-TTLS, server-side certificate authentication is used to establish a secure connec

ZyXEL G-220F User’ GuideAppendix E 88WPAUser Authentication WPA applies IEEE 802.1x and Extensible Authentication Protocol (EAP) to authenticate wirel

ZyXEL G-220F User’ Guide89 Appendix ESecurity Parameters SummaryRefer to this table to see what other security parameters you should configure for eac

ZyXEL G-220F User’s Guide9 Table of Contents2.2.2 IEEE 802.1x ...

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix F 90Appendix FSetting up Your Computer’s IP AddressAll computers must have a 10M or 100M Ethernet adapter card and T

ZyXEL G-220F User’s Guide91 Appendix FFigure 64 WIndows 95/98/Me: Network: ConfigurationInstalling ComponentsThe Network window Configuration tab di

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix F 923 Select Microsoft from the list of manufacturers.4 Select Client for Microsoft Networks from the list of networ

ZyXEL G-220F User’s Guide93 Appendix FFigure 66 Windows 95/98/Me: TCP/IP Properties: DNS Configuration4 Click the Gateway tab.• If you do not know y

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix F 94Figure 67 Windows XP: Start Menu2 For Windows XP, click Network Connections. For Windows 2000/NT, click Networ

ZyXEL G-220F User’s Guide95 Appendix FFigure 69 Windows XP: Control Panel: Network Connections: Properties4 Select Internet Protocol (TCP/IP) (under

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix F 96• If you have a static IP address click Use the following IP Address and fill in the IP address, Subnet mask, an

ZyXEL G-220F User’s Guide97 Appendix F• Click Obtain DNS server address automatically if you do not know your DNS server IP address(es).• If you know

ZyXEL G-220F User’s GuideAppendix F 98Figure 73 Macintosh OS 8/9: Apple Menu2 Select Ethernet built-in from the Connect via list.Figure 74 Macinto

ZyXEL G-220F User’s Guide99 Appendix F4 For statically assigned settings, do the following:•From the Configure box, select Manually.• Type your IP add