ZyXEL P-202 Manual do Utilizador

Prestige 201ISDN Access RouterUser's GuideVersion 2.50(Feb. 2000)

Prestige 201 ISDN Access Routerviii Table of ContentsSchedule Setup...

Prestige 201 ISDN Access Router8-16 System Maintenance8.6.2 BlacklistThe phone numbers on the blacklist are numbers that the Prestige had problems co

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-178.6.3 Budget ManagementMenu 24.9.3 shows the budget management statistics for outgoing calls.Fi

Prestige 201 ISDN Access Router8-18 System MaintenanceFigure 8-18 Call HistoryTable 8-6 Call History FieldsField DescriptionPhone Number This is the t

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-19Figure 8-19 System Maintenance – Time and Date SettingTable 8-7 Time and Date Setting FieldsFiel

Prestige 201 ISDN Access Router8-20 System MaintenanceTime Zone Enter the time zone of the place where the P201 is located. Be aware how daylight savi

Prestige 201 ISDN Access RouterSchedule Setup 9-1Chapter 9Schedule SetupThe call scheduling feature allows the Prestige to manage a remote node automa

Prestige 201 ISDN Access Router9-2 System MaintenanceTo setup a schedule set select the schedule set you want to setup from Menu 26 (no. 1-12) and pre

Prestige 201 ISDN Access RouterSchedule Setup 9-3Forced On During this period, the P201 will dial the remote node and will maintain theconnection for

Prestige 201 ISDN Access RouterBackup, Restore and Upload 10-1Chapter 10Backup, Restore and UploadYou can perform the backup, restore and upload throu

Prestige 201 ISDN Access RouterList of Figures/Tables ixList of FiguresFigure 1-1 Internet Access Application...

Prestige 201 ISDN Access Router10-2 Backup, Restore and UploadFigure 10-2 Receive FileStep 4. Enter where you want to place the rom configuration f

Prestige 201 ISDN Access RouterBackup, Restore and Upload 10-3Step 1. Use telnet from your workstation to connect to the Prestige and log in. Because

Prestige 201 ISDN Access Router10-4 Backup, Restore and UploadExample Using Walusoft TFTP ClientFigure 10-4 TFTP Example10.2 Restore ConfigurationO

Prestige 201 ISDN Access RouterBackup, Restore and Upload 10-5Please note that the system reboots automatically after the file transfer process is com

Prestige 201 ISDN Access Router10-6 Backup, Restore and Upload10.2.2 Restore using FTPEven though FTP should work over WAN as well, it is not recomm

Prestige 201 ISDN Access RouterBackup, Restore and Upload 10-710.3 Firmware UpdateOption 7 from Menu 24 – System Maintenance takes you to Menu 24.7 –

Prestige 201 ISDN Access Router10-8 Backup, Restore and UploadStep 4. After successful firmware upload, enter “atgo” to restart the Prestige.Figure

Prestige 201 ISDN Access RouterBackup, Restore and Upload 10-9If you replace the current configuration file with the default configuration file, i.e.,

Prestige 201 ISDN Access Router10-10 Backup, Restore and UploadStep 5. Use the command “put” to transfer files between the Prestige and the worksta

Prestige 201 ISDN Access RouterBackup, Restore and Upload 10-11Step 4. Press 'OK' to ignore the 'Username' prompt.Figure 10-13 Us

Prestige 201 ISDN Access Routerx List of Figures/TablesFigure 6-5 Menu 21.2 - Filter Rules Summary ...

Prestige 201 ISDN Access Router10-12 Backup, Restore and UploadStep 1. Use telnet from your workstation to connect to the Prestige and log in. Beca

Prestige 201 ISDN Access RouterTroubleshooting 11-1Chapter 11TroubleshootingAfter each problem description, some instructions are provided to help you

Prestige 201 ISDN Access Router11-2 Troubleshooting11.2 Problems With the ISDN LineTable 11-2 Troubleshooting the ISDN LineProblem Corrective ActionC

Prestige 201 ISDN Access RouterTroubleshooting 11-311.3 Problems with the LAN InterfaceTable 11-3 Troubleshooting the LAN InterfaceProblem Correctiv

Prestige 201 ISDN Access RouterAcronyms and Abbreviations AAcronyms and AbbreviationsBAP/BACP Bandwidth Allocation Protocol/Bandwidth Allocation Contr

Prestige 201 ISDN Access RouterB Acronyms and AbbreviationsRFC Request For CommentRIP Routing Information ProtocolSAP (IPX) Service Advertising Protoc

Prestige 201 ISDN Access RouterIndex CIndexAAuthentication, 4-3, 4-4Bbackup configuration, 10-1Blacklist, 8-14, 8-16Budget Management, 8-14, 8-17CCall

Prestige 201 ISDN Access RouterD IndexPPABX, 2-12PAP, 4-3Password, 2-3, 2-7, 4-3Ping, 8-11Point-to-Multipoint, 2-13Point-to-Point, 2-13Power Adapter,

Prestige 201 ISDN Access RouterList of Figures/Tables xiFigure 10-5 Menu 24.6 –Restore Configuration using the Console Port...

Prestige 201 ISDN Access Routerxii List of Figures/TablesList of TablesTable 1-1 Prestige Scenarios ...

Prestige 201 ISDN Access RouterList of Figures/Tables xiiiTable 11-4 Troubleshooting a Connection to a Remote Node or ISP...

Prestige 201 ISDN Access Routerxiv PrefacePrefaceAbout Your PrestigeCongratulations on your purchase of the Prestige 201 ISDN Router. Don’t forget to

Prestige 201 ISDN Access RouterPreface xvIP Subnet Mask - An IP address consists of two parts, the network ID and the host ID. The IP Subnet Maskis us

Prestige 201 ISDN Access Routerxvi SMT ScenariosPrestige ScenariosSCENARIO GO TO SECTIONTo reset your Prestige 2.8DHCP 3.3Internet Access 3.4.1To conf

Prestige 201 ISDN Access RouterStructure Of The Manual xviiGeneral Structure of this ManualGetting Started (Chapters 1-2)This helps you connect, insta

Prestige 201 ISDN Access RouterGetting To Know Your Router 1-1Chapter 1Getting to Know Your ISDN RouterThe Prestige 201 ISDN router is a high quality

Prestige 201 ISDN Access Router1-2 Getting To Know Your RouterBandwidth-On-DemandThe Prestige dynamically allocates bandwidth by dialing and dropping

Prestige 201 ISDN Access RouterGetting To Know Your Router 1-3Data CompressionYour Prestige incorporates Stac data compression to speed up data transf

Prestige 201 ISDN Access Router1-4 Getting To Know Your Router1.2 Internet Access with the Prestige 2011.2.1 Internet AccessThe Prestige is the idea

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-1Chapter 2Hardware Installation & Initial Setup2.1 Front Panel LEDS of

Prestige 201 ISDN Access Router2-2 Hardware Installation & Initial Setup2.2 Prestige 201 Rear Panel and ConnectionsThe next figure shows the rear

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-3♦ VT100 terminal emulation.♦ 9600 Baud.♦ No parity, 8 Data bits, 1 Stop

Prestige 201 ISDN Access Router2-4 Hardware Installation & Initial SetupPlease note that if there is no activity for longer than 5 minutes after y

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-52.6 Navigating the SMT InterfaceThe SMT (System Management Terminal) is t

Prestige 201 ISDN Access Router2-6 Hardware Installation & Initial SetupAfter you enter the password, the SMT displays the Main Menu, as shown.Fig

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-72.7 Changing the System PasswordThe first thing your should do before any

Prestige 201 ISDN Access Router2-8 Hardware Installation & Initial SetupFigure 2-7 Booting Up the Prestige Follow the procedure below to upload th

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-92.9 General SetupMenu 1 - General Setup contains administrative and syste

Prestige 201 ISDN Access Router2-10 Hardware Installation & Initial Setup2.10 ISDN Setup MenusMenu 2 is for you to enter the information about yo

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-11Field DescriptionISDN Data Enter the telephone number assigned to ISDN da

Prestige 201 ISDN Access Router2-12 Hardware Installation & Initial SetupField DescriptionPABX Number (IncludeS/T Bus Number)The PABX number is us

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-13When you are finished, press ENTER at the message: ‘Press ENTER to confir

Prestige 201 ISDN Access Router2-14 Hardware Installation & Initial Setupseries of standard commands to the terminal. The CAPI standard defines th

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-15 The following figure illustrates the configuration used in this example.

Prestige 201 ISDN Access RouterCopyrightiiPrestige 201ISDN Access RouterCopyrightCopyright © 2000 by ZyXEL Communications Corporation.The contents of

Prestige 201 ISDN Access Router2-16 Hardware Installation & Initial SetupFigure 2-14 Menu 2.2 - NetCAPI SetupSet the fields in the above menu acco

Prestige 201 ISDN Access RouterHardware Installation & Initial Setup 2-17Operation field.Start IP Refers to the first IP address of a group of Net

Prestige 201 ISDN Access Router2-18 Hardware Installation & Initial SetupFigure 2-16 Menu 3.1 - General Ethernet SetupIf you need to define filter

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-1Chapter 3Internet Access3.1 Factory Ethernet DefaultsThe Ethernet parameters of the Prestige are pr

Prestige 201 ISDN Access Router3-2 Internet Accessfirst 3 numbers specify the network number while the last number identifies an individual workstatio

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-3DNS Server AddressDNS (Domain Name System) is for mapping a domain name to its corresponding IP addr

Prestige 201 ISDN Access Router3-4 Internet Access3.3 TCP/IP Ethernet Setup and DHCPYou will now use Menu 3.2 to configure your Prestige for TCP/IP.T

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-5Follow the instructions in the following table on how to configure the DHCP fields.Table 3-1 DHCP Et

Prestige 201 ISDN Access Router3-6 Internet AccessFollow the instructions in the following table to configure TCP/IP parameters for the Ethernet port.

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-73.4 Internet Access ConfigurationMenu 4 allows you to enter the Internet Access information in one

Prestige 201 ISDN Access RouterZyXEL Limited Warranty iiiZyXEL Limited WarrantyZyXEL warrants to the original end user (purchaser) that this product i

Prestige 201 ISDN Access Router3-8 Internet AccessFrom the Main Menu, enter option Internet Access Setup to go to Menu 4 - Internet Access Setup, asdi

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-9Table 3-4 Internet Access Setup Menu FieldsField DescriptionISP’s Name Enter the name of your Intern

Prestige 201 ISDN Access Router3-10 Internet Access3.5 Single User AccountTypically, if there are multiple users on the LAN wanting to concurrently a

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-11Your Prestige accomplishes this address sharing by translating the internal LAN IP addresses to a s

Prestige 201 ISDN Access Router3-12 Internet AccessTable 3-5 Single User Account Menu FieldsField DescriptionSingle User Account Select Yes to enable

Prestige 201 ISDN Access RouterInternet Access 3-131. Enter 15 in the main menu to go to Menu 15 - SUA Server Setup.2. Enter the service port number

Prestige 201 ISDN Access RouterRemote Node Configuration 4-1Chapter 4Remote Node ConfigurationA remote node is required for placing calls to a remote

Prestige 201 ISDN Access Router4-2 Remote Node ConfigurationWhen Menu 11 - Remote Node Profile appears fill in the fields as described in the table be

Prestige 201 ISDN Access RouterRemote Node Configuration 4-3Table 4-1 Remote Node Profile Menu FieldsField Description OptionsOutgoing: My LoginNameTh

Prestige 201 ISDN Access Routeriv Customer SupportCustomer SupportIf you have questions about your ZyXEL product or desire assistance, contact ZyXEL C

Prestige 201 ISDN Access Router4-4 Remote Node ConfigurationField Description OptionsBACP Your Prestige negotiates the Secondary Phonenumber for a dia

Prestige 201 ISDN Access RouterRemote Node Configuration 4-5successful authentication, please make sure that you specify the correct authentication pr

Prestige 201 ISDN Access RouterStatic Route Setup 5-1Chapter 5 Static Route SetupStatic routes tell the Prestige routing information that it cannot le

Prestige 201 ISDN Access Router5-2 Static Route SetupTo configure an IP static route, use Menu 12 - IP Static Route Setup, as displayed below.Figure

Prestige 201 ISDN Access RouterStatic Route Setup 5-3Field DescriptionGateway IP Address Enter the IP address of the gateway. The gateway is an immedi

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-1Chapter 6Filter Configuration6.1 About FilteringYour Prestige uses filters to decide whether o

Prestige 201 ISDN Access Router6-2 Filter ConfigurationFigure 6-1 Outgoing Packet Filtering ProcessFor incoming packets, your Prestige applies data fi

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-3StartPacketinto FilterAccept PacketDrop PacketFetch NextFilter SetNext Filter SetAvailable?YesF

Prestige 201 ISDN Access RouterTable of Contents vTable of ContentsTable of Contents...

Prestige 201 ISDN Access Router6-4 Filter Configuration6.2 Configuring a Filter SetTo configure a filter sets, follow the procedure below:Step 1. Se

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-5Figure 6-4 Menu 21.1 - Filter Rules SummaryFigure 6-5 Menu 21.2 - Filter Rules Summary6.2.1 Fi

Prestige 201 ISDN Access Router6-6 Filter ConfigurationTable 6-1 Abbreviations Used in the Filter Rules Summary MenuAbbreviations Description Display#

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-7Table 6-2 Abbreviations Used If Filter Type Is IPAbbreviation DescriptionPr ProtocolSA Source A

Prestige 201 ISDN Access Router6-8 Filter ConfigurationThere are two categories of filter rules, Device Filter (Generic) rules and Protocol Filter (TC

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-9Figure 6-7 Menu 21.1.1 - TCP/IP Filter RuleThe following table describes how to configure your

Prestige 201 ISDN Access Router6-10 Filter ConfigurationField Description OptionSource: IP Addr Enter the source IP Address of the packet you wish tof

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-11Packetinto IP FilterMatchedMatchedYesAction MatchedAction Not MatchedMore?NoFilter Active?Chec

Prestige 201 ISDN Access Router6-12 Filter Configuration6.3.3 Generic Filter RuleThis section shows you how to configure a generic filter rule. The

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-13Table 6-5 Generic Filter Rule Menu FieldsField Description OptionFilter # This is the filter s

Prestige 201 ISDN Access Routervi Table of Contents2.11.1 General Ethernet Setup...

Prestige 201 ISDN Access Router6-14 Filter Configuration6.4 Applying Filters and Factory DefaultsThis section shows you where to apply the filter(s)

Prestige 201 ISDN Access RouterFilter Configuration 6-15Figure 6-11 Filtering Remote Node traffic Menu 11.1 - Remote Node Fil

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Management 7-1Chapter 7Telnet Configuration and Capabilities7.1 Telnet ConfigurationBefore the Prestige is pro

Prestige 201 ISDN Access Router7-2 System Managementmust first telnet to the inside server, and then telnet from the server to the Prestige using its

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-1Chapter 8System MaintenanceThese tools include updates on system status, port status, log and tra

Prestige 201 ISDN Access Router8-2 System Maintenance8.1 System StatusThe first selection, System Status gives you information on the status and stat

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-3Table 8-1 System Maintenance - Status Menu FieldsField DescriptionChan Shows statistics for B1 an

Prestige 201 ISDN Access Router8-4 System MaintenanceFigure 8-3 LAN Packet That Triggered Last CallThe figure above shows two examples of triggering p

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-58.1.1 System InformationFigure 8-4 System Maintenance - Information Menu 24.2.1 – System Mainten

Prestige 201 ISDN Access RouterTable of Contents vii6.3.1 Filter Types and SUA ...

Prestige 201 ISDN Access Router8-6 System MaintenanceTable 8-2 Fields in System MaintenanceField DescriptionName displays the system name of your Pres

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-78.2 Log and TraceThere are three logging facilities in the Prestige. The first is the error log

Prestige 201 ISDN Access Router8-8 System Maintenance8.2.2 Syslog And AccountingThe Prestige uses the UNIX syslog facility to log the CDR (Call Detai

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-9Figure 8-8 Call-Triggering Packet ExampleIP Frame: ENET0-RECV Size: 44/ 44 Time: 17:02:44.262

Prestige 201 ISDN Access Router8-10 System Maintenance8.3 DiagnosticThe diagnostic facility allows you to test the different aspects of your Prestige

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-11Test This command triggers the Prestige to perform a loop-back test to check thefunctionality of

Prestige 201 ISDN Access Router8-12 System MaintenanceThis figure shows an example where authentication failed.Figure 8-11 Display for a Failed Authen

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-138.4 Boot module commandsPrestige boot module commands are shown below. For ATBAx, x denotes the

Prestige 201 ISDN Access Router8-14 System Maintenance8.6 Call ControlThe Prestige provides four call control functions: call control parameters, bla

Prestige 201 ISDN Access RouterSystem Maintenance 8-158.6.1 Call Control Parameters Figure 8-15 Call Control ParametersTable 8-5 Call Control Param